Messages système
De Saint Luc
Aller à la navigationAller à la recherche
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki.
Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
| Nom | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| apihelp-cspreport-summary (discussion) (Traduire) | Used by browsers to report violations of the Content Security Policy. This module should never be used, except when used automatically by a CSP compliant web browser. |
| apihelp-delete-example-reason (discussion) (Traduire) | Delete [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] with the reason <kbd>Preparing for move</kbd>. |
| apihelp-delete-example-simple (discussion) (Traduire) | Delete [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-delete-param-deletetalk (discussion) (Traduire) | Delete the talk page, if it exists. |
| apihelp-delete-param-oldimage (discussion) (Traduire) | The name of the old image to delete as provided by [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]]. |
| apihelp-delete-param-pageid (discussion) (Traduire) | Page ID of the page to delete. Cannot be used together with <var>$1title</var>. |
| apihelp-delete-param-reason (discussion) (Traduire) | Reason for the deletion. If not set, an automatically generated reason will be used. |
| apihelp-delete-param-tags (discussion) (Traduire) | Change tags to apply to the entry in the deletion log. |
| apihelp-delete-param-title (discussion) (Traduire) | Title of the page to delete. Cannot be used together with <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-delete-param-unwatch (discussion) (Traduire) | Remove the page from the current user's watchlist. |
| apihelp-delete-param-watch (discussion) (Traduire) | Add the page to the current user's watchlist. |
| apihelp-delete-param-watchlist (discussion) (Traduire) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences (ignored for bot users) or do not change watch. |
| apihelp-delete-param-watchlistexpiry (discussion) (Traduire) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-delete-summary (discussion) (Traduire) | Delete a page. |
| apihelp-disabled-summary (discussion) (Traduire) | This module has been disabled. |
| apihelp-edit-example-edit (discussion) (Traduire) | Edit a page. |
| apihelp-edit-example-prepend (discussion) (Traduire) | Prepend <kbd>__NOTOC__</kbd> to a page. |
| apihelp-edit-example-undo (discussion) (Traduire) | Undo revisions 13579 through 13585 with autosummary. |
| apihelp-edit-param-appendtext (discussion) (Traduire) | Add this text to the end of the page or section. Overrides $1text. Use $1section=new to append a new section, rather than this parameter. |
| apihelp-edit-param-baserevid (discussion) (Traduire) | ID of the base revision, used to detect edit conflicts. May be obtained through [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]. Self-conflicts cause the edit to fail unless basetimestamp is set. |
| apihelp-edit-param-basetimestamp (discussion) (Traduire) | Timestamp of the base revision, used to detect edit conflicts. May be obtained through [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Self-conflicts are ignored. |
| apihelp-edit-param-bot (discussion) (Traduire) | Mark this edit as a bot edit. |
| apihelp-edit-param-contentformat (discussion) (Traduire) | Content serialization format used for the input text. |
| apihelp-edit-param-contentmodel (discussion) (Traduire) | Content model of the new content. |
| apihelp-edit-param-createonly (discussion) (Traduire) | Don't edit the page if it exists already. |
| apihelp-edit-param-md5 (discussion) (Traduire) | The MD5 hash of the $1text parameter, or the $1prependtext and $1appendtext parameters concatenated. If set, the edit won't be done unless the hash is correct. |
| apihelp-edit-param-minor (discussion) (Traduire) | Mark this edit as a minor edit. |
| apihelp-edit-param-nocreate (discussion) (Traduire) | Throw an error if the page doesn't exist. |
| apihelp-edit-param-notminor (discussion) (Traduire) | Do not mark this edit as a minor edit even if the "{{int:tog-minordefault}}" user preference is set. |
| apihelp-edit-param-pageid (discussion) (Traduire) | Page ID of the page to edit. Cannot be used together with <var>$1title</var>. |
| apihelp-edit-param-prependtext (discussion) (Traduire) | Add this text to the beginning of the page or section. Overrides $1text. |
| apihelp-edit-param-recreate (discussion) (Traduire) | Override any errors about the page having been deleted in the meantime. |
| apihelp-edit-param-redirect (discussion) (Traduire) | Automatically resolve redirects. |
| apihelp-edit-param-section (discussion) (Traduire) | Section identifier. <kbd>0</kbd> for the top section, <kbd>new</kbd> for a new section. Often a positive integer, but can also be non-numeric. |
| apihelp-edit-param-sectiontitle (discussion) (Traduire) | The title for a new section when using <var>$1section=new</var>. |
| apihelp-edit-param-starttimestamp (discussion) (Traduire) | Timestamp when the editing process began, used to detect edit conflicts. An appropriate value may be obtained using <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> when beginning the edit process (e.g. when loading the page content to edit). |
| apihelp-edit-param-summary (discussion) (Traduire) | Edit summary. When this parameter is not provided or empty, [[mw:Special:MyLanguage/Autosummary|an edit summary may be generated automatically]]. When using <var>$1section=new</var> and <var>$1sectiontitle</var> is not provided, the value of this parameter is used for the section title instead, and an edit summary is generated automatically. |
| apihelp-edit-param-tags (discussion) (Traduire) | Change tags to apply to the revision. |
| apihelp-edit-param-text (discussion) (Traduire) | Page content. |
| apihelp-edit-param-title (discussion) (Traduire) | Title of the page to edit. Cannot be used together with <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-edit-param-token (discussion) (Traduire) | The token should always be sent as the last parameter, or at least after the $1text parameter. |
| apihelp-edit-param-undo (discussion) (Traduire) | Undo this revision. Overrides $1text, $1prependtext and $1appendtext. |
| apihelp-edit-param-undoafter (discussion) (Traduire) | Undo all revisions from $1undo to this one. If not set, just undo one revision. |
| apihelp-edit-param-unwatch (discussion) (Traduire) | Remove the page from the current user's watchlist. |
| apihelp-edit-param-watch (discussion) (Traduire) | Add the page to the current user's watchlist. |
| apihelp-edit-param-watchlist (discussion) (Traduire) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences (ignored for bot users) or do not change watch. |
| apihelp-edit-param-watchlistexpiry (discussion) (Traduire) | Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged. |
| apihelp-edit-summary (discussion) (Traduire) | Create and edit pages. |
| apihelp-emailuser-example-email (discussion) (Traduire) | Send an email to the user <kbd>WikiSysop</kbd> with the text <kbd>Content</kbd>. |
| apihelp-emailuser-param-ccme (discussion) (Traduire) | Send a copy of this mail to me. |
